—-English version follows—-
Transférer un texte ou une image sur du bois, nous ouvre un monde de possibilités pour réaliser de belles créations. Dans mon cas, elle me permet de reproduire mes dessins plus facilement entre chaque produit identique. La technique que je vous propose m’a été montrée par une amie. Depuis maintenant 6 ans que j’utilise cette technique simple, peu coûteuse et rapide! En plus, l’utilisation d’huile théier rend l’exercice agréable avec l’odeur qui s’en dégage.
Matériel
- 1 imprimante laser
- 1 feuille d’imprimante à usage multiple
- 1 coton-tige (style Q-tips) qu’on peut réutiliser à chaque fois
- huile de théier (c’est une huile essentielle qui est reconnue pour ses propriétés antiseptiques et antimicrobiennes)
- 1 cuillère
- 1 pièce de bois non fini
1. Préparer votre texte ou votre image
Votre texte ou votre image doit être à l’envers pour qu’une fois imprimée, elle puisse être transférée à l’endroit.
- À partir de votre logiciel, changer l’orientation de votre texte/image, c’est à dire la mettre en mode miroir (symétrie horizontale)
2. Imprimer
- Imprimer en noir et blanc ou en couleur.
3. Transférer
Conseil : pour ceux qui utilisent mes patrons, je vous suggère de découper chaque partie afin de transférer sur une pièce de bois à la fois.
- Apposez la feuille sur le bois de façon à ce que le texte/image soit en contact avec le bois. Vous pouvez fixer la feuille à l’aide de ruban adhésif pour éviter qu’elle ne bouge.
- Déposer quelques gouttes d’huile de théier sur l’embout du coton-tige. Il doit y en avoir assez, mais pas trop sinon l’encre va couler. Commencer par humecter une petite section de votre texte/ image à la fois. Ensuite, frotter avec le bout d’une petite cuillère (environ 1 à 2 minutes) la section humectée. Vous pouvez soulever un côté pour voir l’effet (pour un effet plus vieillot ne pas transférer totalement en frottant moins longtemps ou pour un texte/image plus nette frotter plus longtemps).
- Répéter cette étape au reste de votre texte/image.
Si vous échouez votre transfert, ce n’est pas grave. Puisque l’application est seulement en surface, un léger ponçage suffira pour enlever le texte/image.
4. Finition
J’utilise cette technique surtout pour faciliter l’exécution de mes dessins sur le bois. Donc, une fois que le texte/image est transféré, je le pyrograve ou le peins. Mais vous pouvez aussi le laisser tel quel ou appliquer une couche de protection. Dans ce cas, j’applique une finition à base de cire d’abeille.
Même si la technique est simple, je vous propose de faire quelques tests avant de vous lancer dans un super projet. Vous pourrez ainsi vous familiariser avec la technique. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me les partager.
Amusez-vous! Laissez votre esprit créatif aller!!
How to transfer text or image on wood
Transferring a text or an image onto wood opens up a world of possibilities for creating beautiful creations. In my case, it allows me to reproduce my designs more easily between each identical product. The technique that I propose to you was shown to me by a friend. I have been using this simple, inexpensive and quick technique for 6 years now!
Material
- 1 laser printer
- 1 multi-purpose printer sheet
- 1 cotton swab (Q-tips style) that can be reused each time
- tea tree oil (it is an essential oil that is known for its antiseptic and antimicrobial properties)
- 1 spoon
- 1 piece of unfinished wood
1. Prepare your text or image
- Your text or image must be horizontal flip so that once printed it can be transferred to upside position.
- From your software, change the orientation of your text/image, ie put it in mirror mode (horizontal symmetry).
2. Print
- Print in black and white or in color.
3. Transfer
Tip: For those using my patterns, I suggest cutting out each part to transfer it into one piece of wood a time.
- Fix the sheet to the wood so that the text/image is in contact with the wood. You can secure the sheet with tape to prevent it from moving.
- Place a few drops of tea tree oil on the tip of the cotton swab. There must be enough, but not too much otherwise the ink will run. Start by moistening a small section of your text/image at a time. Then, rub with the tip of a teaspoon (about 1 to 2 minutes) the moistened section. You can lift one side to see the effect (for an older effect don’t fully transfer by rubbing less or for sharper text/image rubbing longer).
- Repeat this step for the rest of your text/image.
If you failed your transfer, it does not matter. Since the application is only on the surface, a light sanding will suffice to remove the text/image.
4. Finishing
I use this technique mainly to facilitate the execution of my drawings on wood. So once the text/image is transferred, I burn or paint it. But you can also leave it as it is or apply a protective layer. In this case, I apply a finish based of beeswax.
Even if the technique is simple, I suggest you do some tests before starting on a great project. This will allow you to familiarize yourself with the technique. If you have any questions, feel free to share them with me.
Unleash your creativity and have fun!!
Exprimez-vous!